| Art. 2050 |
|
|
Charnière à divisions: (pour efforts
importants)
En laiton profilé, avec tige
en acier inoxydable, avec coussinet nylon = pas d’usure, ni
graissage, droite ou gauche.
|
| |
|
Scharniere aus Messing: (für grosse Belastung)
Aus Profilmaterial, Stift aus rostfreiem Stahl, Lagerbuchsen
aus Polyamid = keine Schmierarbeiten, Rechts oder links.
|
| |
|
Brass hinge: (for large loads)
Shaped brass, with stainless steel pin, with nylon bearings = no
lubrication required, right or left.
|
|
|
|
|
|
|
|
Dimensions en mm / Mass in mm / Dimensions in mm
|
|
|
R =
|
H = Hauteur / Höhe / Height
|
L =
|
E =
|
|
16
|
140
|
85
|
5,0
|
Tolérances: R = ± 0,2 mm /
L = ± 0,5 mm
Toleranz: H = ± 0,2 mm / E = ± 0,3 mm
Tolerances: H = ± 0,2 mm / E = ± 0,3 mm |
 |
|
| Art. 2060 |
|
|
Charnière à divisions:
En laiton profilé, avec tige en acier inoxydable
fixe, autres dimensions sur demande.
Exécution: polie et zaponnée
|
| |
|
Scharniere aus Messing:
Aus Profilmaterial, mit festem rostfreiem Chromstalstift,
andere Masse auf Anfrage.
Ausführung: poliert und zaponiert
|
| |
|
Brass hinge:
Shaped brass, with solid stainless-steel pin, other dimensions
on request.
Finish: polished and zaponed
|
|
|
|
|
|
Dimensions en mm / Mass in mm / Dimensions in mm
|
|
|
R =
|
H = hauteur / Höhe / Height
|
L =
|
E =
|
|
5
|
40
|
30
|
2,0
|
|
5,5
|
50
|
40
|
2,0
|
|
5,5
|
60
|
40
|
2,0
|
|
7
|
80
|
60
|
3,0
|
Tolérances: R = ± 0,3 mm /
L = ± 0,5 mm
Toleranz: H = ± 0,5 mm / E = ± 0,3 mm
Tolerances: H = ± 0,5 mm / E = ± 0,3 mm |
|
|
